閉鎖延長に関する公式通達が発表されました

2021年1月14日、インドネシアの新型コロナウイルス対策タスクフォースの公式通達が発表され、1月15日から1月25日まで外国人に対する入国制限の延長が確認されました。

これに先立ち1月11日、新型コロナウイルス対策および国民経済回復委員会の委員長であるアイルランガ・ハルタルト氏は、政府が外国人のインドネシア入国禁止を延長したと述べました。彼は、この延長が今後14日間有効であると述べました。

「政府は1月11日から1月25日までの期間、公共活動の制限を強化しましたが、それ以前に、大統領は外国人のインドネシア入国禁止の延長に同意しました。現在1日から14日まで施行されている禁止措置は、2週間、つまりさらに14日間延長されました」とアイルランガ・ハルタルト氏は1月11日月曜日の記者会見で述べました。

1月14日からのインドネシアにおける期限延長に関する公式文書は、1月14日に発表されました。 以下は、主要な項目の抜粋です。

なお、公式文書ではすでに制限期間が1月15日から1月25日までと定められており、これは2週間とは一致していないことに注意が必要です。

「E．定義

渡航者とは、過去14日以内に海外から渡航した人を指します。

F．プロトコル

国際渡航者は以下の条件を満たさなければなりません：

a. すべての国からの外国人のインドネシアへの入国は一時的に禁止されています。

b. インドネシア国籍を有し海外から渡航する国際渡航者は、政府が定めた健康プロトコルを引き続き遵守しなければなりません。

c. すべての外国からインドネシアへ直接入国する、または外国を経由してインドネシアに入国しようとする外国人の国際渡航者は、一時的にインドネシアへの入国が禁止されています。ただし、閣僚級以上の外国当局者の公式訪問に関連する外交ビザおよび公用ビザの保持者は、健康プロトコルを非常に厳格に遵守することを条件に例外とされます；

d. 海外から入国する外国人の国際渡航者のうち、以下のグループは除外されます：

i. 外交滞在許可および公用滞在許可の保持者；

ii. 限定滞在許可（KITAS）および永住許可（KITAP）の保持者；および

iii. 特別な地位を有し、省庁・機関からの書面による許可を得ている外国人。

e. インドネシア国籍を有する、またはすべての外国の国籍を有し、直接または他国を経由してインドネシアに入国する国際渡航者は、RT-PCR検査の陰性結果を提示しなければなりません。これは出発国において出発前最大3×24時間以内に採取されたサンプルによるもので、健康診断時に提示するか、eHACに添付する必要があります；

f. 到着時には、5日間の検疫を受けなければならない渡航者に対して再度RT-PCR検査が実施されます。インドネシア国民の場合、検疫は新型コロナウイルス対策タスクフォース議長令第6号（2021年付）に基づき政府が用意する専用検疫施設で行われ、外国人の場合、検疫は自己負担で、保健省から新型コロナウイルス検疫宿泊施設としての認定証を受けたホテルで行われます；

g. 外国代表部の長とその家族が公務でインドネシアに到着した場合、項目fに示されているとおり、居住地において5日間の自主検疫を実施することができます；

h. その他の外国外交官については、項目fに示されているとおり、政府が用意する施設で5日間の検疫が実施されます；

i. 到着時の再検査RT-PCR検査で陽性結果が出た場合、インドネシア国民については国の費用負担で病院にて治療が行われ、外国人については自己負担となります；

j. 到着日から5日間の検疫終了後、

インドネシア国民および外国人に対して再度RT-PCR検査が実施されます；

k. 項目jで指定された検査結果が陰性の場合、インドネシア国民および外国人は旅程を継続することが許可されます；

l. 項目jで指定された検査結果が陽性の場合、インドネシア国民については国の費用負担で病院にて治療が行われ、外国人については有料となります；

m. ジャカルタのスカルノ・ハッタ空港保健サービスは、現行の規定に従い、インドネシアへの到着時に医療サービスを必要とする、海外へ渡航するインドネシア国民または外国人を支援します。

n. 外国人に関連する機能を担う省庁・機関は、本通達に従い、本通達および適用される法令を参照した法的文書を発行します。

G．監視、管理及び評価

地域新型コロナウイルス対策タスクフォースは、公共交通機関当局の協力を得て、単一の警備拠点を設けることにより、人々の移動および公共交通機関の新型コロナウイルスに関する安全性を共同で監視します；
公共交通機関当局、管理者及び運行事業者は、公共交通機関の運行を監督します；
省庁・機関、軍、警察及び地方当局は、本通達および／または法令の規定に基づき、渡航者を停止させ、および／または人々の移動を禁止する権利を有します；
外務省は、スカルノ・ハッタ空港の新型コロナウイルス対策タスクフォースおよび空港検疫事務所の協力を得て、制限期間中、電話、ビデオ通話および現地調査を通じて、外交団の衛生状態プロトコルおよび自主検疫の遵守状況を定期的に監視します；並びに
権限を有する機関（省庁・機関、軍、警察及び地方当局）は、新型コロナウイルス健康プロトコルの遵守状況を監視し、適用される法令の規定に従って法令遵守を確保します。

H．結論

本通達は2021年1月15日から2021年1月25日まで有効であり、状況の進展に応じて変更される場合があります。」